あくまで個人的に思った事。
林忠彦の写真についていろいろと看板が出てます。
そん中に「カストリ時代」って写真の中の一枚にすごい違和感。
あれ????
あたしボケた?
その写真は、子供二人がタバコを燻らせているもの。
いかにもうまそうにw
あたしが学生時代のその写真のタイトルは「浮浪児たち」でした。
はっきりと覚えてます。
それが、今回見た看板。
「戦災孤児たち」
となっておりました。
いやいや…あたしの記憶違いなら仕方ないが…
とりあえず、まだボケは来ていないと思う。
そん時代のタイトルを挿げ替えるってのは許されるの?
時代のせい?
言葉の弾圧?
レオナルド・ダ・ヴィンチの「モナリザ」が「自画像」に変えられても良いのか?
すごく混乱した。
その時代の意志でのタイトルを表現しているんだから、後に修正は許されることじゃないと思うんだ。
本気で腹立つ!
沢田恭一の「安全への逃避」が「洪水たいへん」に変えられるようなもんだ。
なんか、納得できない。
コメント